본문 바로가기
생활 속 맞춤법 : 틀린표현 바로잡기

괜시리 vs 괜히 구분, 자주 틀리는 부사 맞춤법 5가지

by 결정녀 2025. 10. 27.

저는 티비보다 유튜브를 많이 봅니다. 요즘은 댓글도 조금씩 보게 되는데요. "구지 이렇게까지 할 필요가?" "괜시리 시비를 거는 거 같은데." 같이 틀린 단어가 포함된 댓글은 한번 더 보게 되는 것 같습니다. '굳이'인가 '구지'인가, '괜히'인가 '괜시리'인가... 일상에서 자주 쓰는 부사들인데, 발음소리 나는대로 쓰다보니 틀린 표현이 마치 옳은 표현으로 굳어진 게 아닌가 싶습니다. 오늘은 이렇게 발음소리가 표기를 대체한 부사에 대해 알아보겠습니다.  

 

자주 틀리는 부사 맞춤법 5가지

일상에서 자주 쓰지만 맞춤법을 틀리기 쉬운 부사 5가지를 정리했습니다.

 

1. 괜시리 vs 괜히

틀린 표현: 괜시리 기분 나빠
올바른 표현: 괜히 기분 나빠

표준어는 '괜히'와 '괜스레'입니다. '괜시리'는 비표준어로, '괜스레'를 잘못 표기한 것입니다. '괜스레'는 '까닭이나 실속이 없는 데가 있다'는 뜻의 '괜스럽다'에서 파생된 부사입니다. 많은 사람이 '괜스레'를 '괜시리'로 잘못 발음하고 표기하는데, 이는 발음하기 편하도록 '으' 모음을 '이' 모음으로 바꾸어 말하는 언어 습관 때문입니다. ('으스스'를 '으시시'로, '추스르다'를 '추스리다'로 잘못 말하는 경우와 같습니다.) 따라서 '괜시리' 대신 '괜히'나 '괜스레'를 사용해야 합니다.

예시: 괜히 말 꺼냈다가 / 괜히 걱정했네 / 괜스레 마음이 싱숭생숭하다 

헤어진 남친으로부터의 문자 1위
괜히 봤어 그냥 잘걸 (AI의 한글 소화불량)

 

2. 구지 vs 굳이

틀린 표현: 구지 그럴 필요 없어
올바른 표현: 굳이 그럴 필요 없어

발음대로 '구지'로 적는 경우가 많지만, 표준어는 '굳이'입니다. '굳이'를 발음할 때 구개음화 현상으로 [구지]로 들리기 때문에 '구지'로 잘못 쓰는 경우가 많습니다. 하지만 한자 '굳을 고(固)'에서 온 말이라 반드시 '굳이'로 적어야 합니다.

예시: 굳이 안 해도 돼 / 굳이 가야 해? / 굳이 말하자면

 

3. 일부로 vs 일부러 

틀린 표현: 일부로 늦은 거 아냐
올바른 표현: 일부러 늦은 거 아냐

조사 '~로'와 혼동해서 '일부로'로 쓰는 오류가 많습니다. 표준어는 '일부러'입니다. 

예시: 일부러 그러는거니? / 일부러 안 간 거야 / 일부러 피했어

 

4. 아뭏든 vs 아무튼

틀린 표현: 아뭏든 내일 봐
올바른 표현: 아무튼 내일 봐

1933년 한글맞춤법통일안에서는 '아뭏든'이 표준 표기였습니다. 하지만 1988년 한글맞춤법 개정 때, '아뭏-'이 다른 어미와 결합하지 못하고 '아뭏든' 형태로만 쓰이는 점을 고려해 부사로 굳어진 말로 보고, 소리 나는 대로 '아무튼'으로 적기로 했습니다. 현재는 '아뭏든'은 비표준어입니다. 

예시: 아무튼 잘됐어 / 아무튼 내 생각엔 / 아무튼 고마워

 

5. 하옇든 vs 하여튼

틀린 표현: 하옇든 내일은 꼭
올바른 표현: 하여튼 내일은 꼭

'아뭏든'과 함께 과거 표기였던 '하옇든'도 1988년 맞춤법 개정으로 '하여튼'으로 바뀌었습니다. '하여간'과 비슷한 구조로, 현재는 '하여튼'만 표준어입니다. 표준어가 비표준어가 되고 발음소리가 표준어가 된 케이스입니다. 이런 맞춤법 배경도 재미있네요.

예시: 하여튼 좋아 / 하여튼 내 말은 / 하여튼 알겠어 

 

오늘 정리한 자주 틀리는 부사 맞춤법 5개, 다시 확인할까요?

  • 괜시리 (x) → 괜히 (○)
  • 구지 (x) → 굳이 (○)
  • 일부로 (x) → 일부러 (○)
  • 아뭏든 (x) → 아무튼 (○)
  • 하옇든 (x) → 하여튼 (○)

한국어 맞춤법, 알고보면 어렵지 않습니다. 익숙함에 속지 말기. 이거 하나만 신경쓰면 됩니다. 

말은 편하게, 글은 정확하게! 다음에는 더 헷갈리는 한국어 맞춤법으로 찾아오겠습니다.

 

이런 표현도 자주 헷갈려요

비슷한 글도 정리해두었어요. 바로 확인해보세요.

 

웬 vs 왠, 헷갈려서 자주 틀리는 표현 정리

가끔 보는 친구가 있습니다. 이 친구는 만날 약속을 잡기도 전에 늘 니가 술사, 라고 말합니다. 그러고 만나면 한결같이 더치페이를 합니다. 제가 사면 잘 얻어먹고 아니면 더치페이, 이 친구가

notconfusingkorean.tistory.com

 

낫다 vs 낳다, 헷갈려서 자주 틀리는 맞춤법 2위

주말에 러닝화를 사러 매장에 갔습니다. 제대로 시작해볼까 싶어서요. 요즘 러닝이 대세라 그런지 저처럼 운동화 신고 뛰는 사람이 거의 없더라구요. 두 제품이 마음에 드는데, 고민이 시작됐습

notconfusingkorean.tistory.com

 

가르치다 vs 가리키다, 뜻이 달라요! 자주 틀리는 표현

참 이상하게도 남이 틀린 건 잘 알고 잡아내는데, 내가 쓸 때에는 헷갈리곤 합니다. 선생님은 가르치고, 손가락으로 가리키는 건 알겠는데 입밖으로 나올 때에는 거의 틀리는 것 같습니다. 왜 헷

notconfusingkorean.tistory.com

이 글의 이미지는 모두 AI로 생성되었습니다.